-
1 placas
plaques -
2 plaques
placas -
3 Peyer's patches
-
4 cocofibre slab
English-Spanish architecture and construction dictionary > cocofibre slab
-
5 пейеровы бляшки
-
6 corrector plates
placas correctorasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > corrector plates
-
7 photographic plates
placas fotográficasEnglish-Spanish dictionary of astronomy terms > photographic plates
-
8 грамзапись
ж.му́зыка в грамза́писи — música en discos (en placas)
* * *ж.му́зыка в грамза́писи — música en discos (en placas)
* * *n1) gener. grabación en discos (en placas óñá.), grabación2) eng. grabado -
9 weld
weld
1. verb(to join (pieces of metal) by pressure, often using heat, electricity etc.) soldar
2. noun(a joint made by welding.) soldadura- welderweld vb soldartr[weld]1 soldadura1 soldar2 figurative use soldar, unir1 soldarseweld ['wɛld] v: soldarweld n: soldadura fv.• caldear v.• juntar v.• soldar v.n.• gualdo s.m.• soldadura s.f.weld
1.
transitive verb soldar*
2.
vi soldar*[weld]1.N soldadura f2.VT (Tech) soldarto weld together — (lit) soldar; (fig) unir, unificar
we must weld them together into a new body — hemos de unirlos or unificarlos para formar un nuevo organismo
3.VI soldarse* * *[weld]
1.
transitive verb soldar*
2.
vi soldar* -
10 пластинчатый транспортёр
adjeng. cinta de placas articulada, cinta escamadora, conductor de bateas, noria de bateas, transportador a listones, transportador de laminas, transportador de placasDiccionario universal ruso-español > пластинчатый транспортёр
-
11 строганый
прил.1) ( выстроганный) acepillado, alisado2) ( нарезанный) rallado, cortado en placas finas* * *adjgener. (âúñáðîãàññúì) acepillado, (ñàðåçàññúì) rallado, alisado, cortado en placas finas -
12 multiple plate capacitor
nELEC capacitor de múltiples placas m, condensador de múltiples placas mEnglish-Spanish technical dictionary > multiple plate capacitor
-
13 badge reader
s.lectora de tarjetas de identificación, lectora de placas de identificación, lector de placas de identificación, lector de tarjetas de identificación. -
14 leukoderma
s.vitíligo, albinismo en placas, pérdida de la pigmentación de la piel, blancura anormal en placas. -
15 leukodermia
s.leucodermia, blancura anormal en placas, albinismo en placas. -
16 leukopathia
s.leucodermia, blancura anormal en placas, albinismo en placas, leucopatía. -
17 leukopathy
s.leucodermia, blancura anormal en placas, leucopatía, albinismo en placas. -
18 multiple
1. adjective1) (having, or affecting, many parts: She suffered multiple injuries when she fell out of the window.) múltiple2) (involving many things of the same sort: Fifteen vehicles were involved in the multiple crash on the motorway.) múltiple
2. noun(a number that contains another number an exact number of times: 65 is a multiple of 5.) múltiplo
múltiple adjetivo 1 ‹aplicaciones/causas› many, numerous 2 ‹flor/imagen/fractura› multiple
múltiple adjetivo
1 (fractura, partida de ajedrez) multiple
accidente múltiple, pile up 2 múltiples, (muchos) many
en múltiples ocasiones, many times ' múltiple' also found in these entries: Spanish: acceso - esclerosis - ladrón - ladrona - múltipla - múltiplo - carambola - choque - test English: gang bang - hook-up - multiple - multiple sclerosis - pile-up - adapter - MS - personal - pileup - testtr['mʌltɪpəl]1 múltiple1 SMALLMATHEMATICS/SMALL múltiplo\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmultiple choice examen nombre masculino tipo testmultiple sclerosis SMALLMEDICINE/SMALL esclerosis nombre femenino en placas, esclerosis nombre femenino múltiplemultiple ['mʌltəpəl] adj: múltiplemultiple n: múltiplo madj.• múltiple adj.• múltiplo (Matemática) adj.n.• múltiplo s.m.
I 'mʌltəpəl, 'mʌltɪpəla) ( involving many elements) múltiplemultiple birth — parto m múltiple
b) ( many) múltiples
II
noun múltiplo m['mʌltɪpl]1.ADJ múltiplemultiple accident — (Aut) colisión f múltiple or en cadena
multiple birth — parto m múltiple
2. N1) (Math) múltiplo m3.CPDmultiple choice question N — pregunta f de elección múltiple, pregunta f tipo test
multiple choice test N — examen m de elección múltiple, examen m tipo test
multiple personality (disorder) N — (Psych) personalidad f múltiple
multiple sclerosis N — esclerosis f múltiple
multiple store N — (sucursal f de una cadena de) grandes almacenes mpl
* * *
I ['mʌltəpəl, 'mʌltɪpəl]a) ( involving many elements) múltiplemultiple birth — parto m múltiple
b) ( many) múltiples
II
noun múltiplo m -
19 plate
pleit1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) plato2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) placa3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) vajilla4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) placa5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) lámina, grabado6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) dentadura (postiza)7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) placa•- plated- plateful
- plating
- plate glass
plate n platotr[pleɪt]1 (dish, plateful) plato; (for church offering) platillo, bandeja2 (sheet of metal, glass) placa; (thin layer) lámina3 (metal covered with gold) chapa de oro; (with silver) chapa de plata4 (dishes, bowls - of gold) vajilla de oro; (- of silver) vajilla de plata5 (illustration) grabado, lámina6 (dental) dentadura postiza\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto have a lot on one's plate tener mucha faena, tener muchas cosas entre manosto give/hand something to somebody on a plate poner algo a alguien en bandejahot plate placa eléctricanumber plate matrículaplate glass cristal nombre masculino cilindrado, vidrio cilindradoplate rack escurreplatos nombre masculinoplate n1) plaque, sheet: placa fa steel plate: una placa de acero2) utensils: vajilla f (de metal)silver plate: vajilla de plata3) dish: plato m4) dentures: dentadura f postiza5) illustration: lámina f (en un libro)6)license plate : matrícula f, placa f de matrículan.• chapa s.f.• clisé s.m.• dentadura postiza s.f.• lámina s.f.• placa s.f.• plancha s.f.• plato s.m.• vajilla de plata s.f.v.• chapear v.• clisar v.• enchapar v.• niquelar v.• planchear v.• platear v.
I pleɪt1)a) c ( dish) plato mto hand o give something to somebody on a plate — servirle* algo a alguien en bandeja
to have a lot/too much on one's plate — tener* muchas/demasiadas cosas entre manos; (before n)
2)b) u ( coating) enchapado m3) ca) ( Phot) placa fb) (Art, Print) plancha fc) ( illustration) ilustración f, lámina f4) ca) ( Auto)(license or (BrE) number) plate — matrícula f, placa f de matrícula, patente f (CS), chapa f (RPl)
b) ( plaque) placa f6) ( home plate) ( in baseball) (AmE) home (plate) m, pentágono m
II
to plate something WITH something — recubrir* algo de algo
b) ( encase) \<\<machine/armored car\>\> blindar[pleɪt]1. N1) (=flat dish) plato m ; [of metal etc] lámina f, plancha f ; (for church collection) platillo m ; (=plateful) plato m- hand sth to sb on a plate- have a lot on one's plate3) (=silverware etc) vajilla fgold/silver plate — vajilla f de oro/plata
4) (=plaque) (on wall, door) placa f5) [of microscope] placa f6) (Aut) (=number plate) matrícula f, placa f7) (=dental plate) dentadura f (postiza)8) (=book illustration) lámina f, grabado m9) (Geol) placa f10) (Horse racing) (=prize) premio m11) (US) (Baseball) plato m2. VT2) (with armour) blindar3.CPDplate armour, plate armor (US) N — blindaje m
plate glass N — vidrio m cilindrado, cristal m cilindrado (Sp), luna f
plate rack N — escurreplatos m inv
plate tectonics N — (Geol) tectónica f de placas
plate warmer N — calentador m de platos
* * *
I [pleɪt]1)a) c ( dish) plato mto hand o give something to somebody on a plate — servirle* algo a alguien en bandeja
to have a lot/too much on one's plate — tener* muchas/demasiadas cosas entre manos; (before n)
2)b) u ( coating) enchapado m3) ca) ( Phot) placa fb) (Art, Print) plancha fc) ( illustration) ilustración f, lámina f4) ca) ( Auto)(license or (BrE) number) plate — matrícula f, placa f de matrícula, patente f (CS), chapa f (RPl)
b) ( plaque) placa f6) ( home plate) ( in baseball) (AmE) home (plate) m, pentágono m
II
to plate something WITH something — recubrir* algo de algo
b) ( encase) \<\<machine/armored car\>\> blindar -
20 tile
1. noun1) (a piece of baked clay used in covering roofs, walls, floors etc: Some of the tiles were blown off the roof during the storm.) teja; baldosa, azulejo2) (a similar piece of plastic material used for covering floors etc.) baldosa
2. verb(to cover with tiles: We had to have the roof tiled.) embaldosar (suelo); alicatar (paredes); tejar (tejado)- tiledtile n azulejo / baldosa / tejaHay diferentes tipos de tile; wall tiles para la pared del baño o cocina ( azulejos), floor tiles para el suelo ( baldosas), ceiling tiles para el techo ( placas para el techo ) y roof tiles para el tejado ( tejas)tr[taɪl]1 (wall) alicatar, poner azulejos a2 (floor) embaldosar3 (roof) tejar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL(out) on the tiles de juerga, de marchatile ['taɪl] vt, tiled ; tiling : embaldosar (un piso), revestir de azulejos (una pared), tejar (un techo)tile n2) : azulejo m (de una pared)3) : teja f (de un techo)n.• azulejo s.m.• baldosín s.m.• chistera s.f.• ladrillo s.m.• losa s.f.• mosaico s.m.• sombrero de copa s.m.• teja s.f.v.• azulejar v.• embaldosar v.• tejar v.• trastejar v.
I taɪlb) ( for roof) (BrE) teja fon the tiles — (BrE) de juerga or parranda (fam)
II
transitive verb \<\<roof\>\> tejar; \<\<floor\>\> embaldosar; \<\<wall\>\> revestir* de azulejos, azulejar, alicatar (Esp)[taɪl]1.N (=roof tile) teja f ; (=floor tile) baldosa f ; (=wall tile, decorative tile) azulejo m2.VT [+ floor] embaldosar; [+ wall] revestir de azulejos, alicatar (Sp); [+ ceiling] tejar* * *
I [taɪl]b) ( for roof) (BrE) teja fon the tiles — (BrE) de juerga or parranda (fam)
II
transitive verb \<\<roof\>\> tejar; \<\<floor\>\> embaldosar; \<\<wall\>\> revestir* de azulejos, azulejar, alicatar (Esp)
См. также в других словарях:
Placas de Cava — Saltar a navegación, búsqueda Placas de champán francés Las placas de cava son las placas metálicas que se utilizan para sellar las botellas de cava. La mayoría de los vinos espumosos utiliza para sellar las botellas un sistema formado por un… … Wikipedia Español
Placas vehiculares de México — Saltar a navegación, búsqueda Placa de matrícula de Jalisco … Wikipedia Español
Placas vehiculares de Argentina — Saltar a navegación, búsqueda Las placas vehiculares de Argentina (también llamadas chapas patentes o simplemente patentes) se usan para la identificación exclusiva de autos y otros vehículos en las rutas argentinas. El sistema actual emplea tres … Wikipedia Español
Placas vehiculares de Chile — Saltar a navegación, búsqueda Las actuales placas vehiculares en Chile son conocidas oficialmente como Placa Patente Única (PPU). Esta denominación se introdujo al unificar los registros de matriculas a nivel nacional, donde cada vehículo… … Wikipedia Español
Placas vehiculares del Perú — Saltar a navegación, búsqueda Ver también Matrícula (automóviles) En el Perú las placas vehiculares están compuestas por 2 letras y 4 números, separados por un guión, y son de fondo blanco con letras y números negros. Todas las placas de rodaje… … Wikipedia Español
Placas de Peyer — Saltar a navegación, búsqueda Las placas de Peyer son unos cúmulos de tejido linfático (folículos linfoides) que recubren interiormente las mucosas como las del intestino y las vías respiratorias. En su mayor parte, estos folículos linfoides se… … Wikipedia Español
Placas vehiculares de Uruguay — Saltar a navegación, búsqueda En Uruguay se está gestando un proceso de reconversión matricular. Hasta fines de la década de 1990, los códigos, diseños y colores de las placas vehiculares variaban en cada departamento. En el año 2000 por acuerdo… … Wikipedia Español
placas de Peyer — Peyer, placas de anat. Cada una de las placas que se hallan sobre la mucosa del intestino delgado y que están formadas por tejido linfoide submucoso. Medical Dictionary. 2011. placas de Peyer … Diccionario médico
Placas de Cava — PLACAS DE CAVA, CHAMPAGNE Y VINOS ESPUMOSOS Actualmente los vinos espumosos reciben diversas denominaciones según los païses y el método de producción. Únicamente el vino espumoso producido en la región francesa que le da nombre, tiene legalmente … Enciclopedia Universal
PLACAS vel PLACUSIUS — PLACAS, vel PLACUSIUS Ciliciae mons, Hesych … Hofmann J. Lexicon universale
placas de Hardy-Rand-Ritter — Eng. Hardy Rand Ritter plates Placas que se utilizan para valorar la visión del color y que permiten detectar defectos verde rojo o azul amarillo … Diccionario de oftalmología